L’euphonie, du grec ancien : euphōnía (« bien ») et phōnḗ (« voix », « son »), est une combinaison agréable et harmonieuse de sons.

Son contraire est la cacophonie, qui désigne un ensemble de bruits dissonants ou sans harmonie.

L'utilisation de ces mots n'est pas limitée à la musique, mais à tout domaine faisant intervenir le son, par exemple la linguistique.

Dans les domaines de la linguistique et de la phonétique, l’euphonie est une qualité des sons agréables à entendre ou aisés à prononcer, parfois invoquée pour expliquer certains changements phonétiques dus à l'influence de phonèmes voisins.

C’est notamment le cas lorsque le sujet et le verbe d’une phrase sont inversés. Par exemple, dans la phrase : « A-t-il mangé ? », la lettre t permet d’éviter d’avoir deux voyelles consécutives, évitant ainsi un hiatus. L'hiatus est réputé cacophonique.

L'euphonie est un terme particulièrement important en poésie, qui met en valeur l'harmonie entre chaque verset.

Quant aux autres propositions :

- L'euphorie est un sentiment de bien-être général.

- En musique, la polyphonie est la combinaison de plusieurs mélodies, ou de parties musicales, chantées ou jouées en même temps.

- L'adiaphorie est l'absence d’intérêt pour ce qui se passe, indifférence.

Plus d'info : fr.wikipedia.org