Bienvenue chez les Ch'tis a rencontré un immense succès auprès du public : à la surprise de ses protagonistes, il a dépassé le nombre d'entrées réalisées par La Grande Vadrouille (1966) et devient alors, avec 20 489 303 entrées, le meilleur score d'un film français au box-office national, et le deuxième au total derrière Titanic (1998) et les 20 758 841 entrées de son exploitation initiale. En 2009, le film fut nommé au César du meilleur scénario original.

Plus d'info : fr.wikipedia.org