Les Arpents verts n’est autre qu’un spin off de Petticoat Junction, une autre comédie familiale de CBS dont l’action se situe à Hooterville. En plus du lieu et de quelques personnages, les deux productions ont en commun d’avoir été annulées par CBS au tournant des années 1970, à l’époque où la chaîne faisait la chasse aux programmes trop familiaux et jugés trop « ruraux » (Cher Oncle Bill, Papa Schultz, Mayberry R.F.D., The Beverly Hillbillies...) afin d’atteindre un nouveau public, plus jeune. Selon sa légende, le directeur du network, Fred Silverman, avait décidé de faire disparaître toutes les séries avec un arbre dedans !

Parmi les nombreux animaux présents au générique figure Arnold. Le petit cochon est une véritable mascotte pour Les Arpents verts. Le premier cochonnet était un mâle. Les autres porcins utilisés pour le tournage (2 à 4 par an) étaient tous des femelles, comme dans la plupart des séries avec des animaux.

Plus d'info : www.toutelatele.com