Les héritiers de Johnny Cash se sont opposés à l'utilisation de "Ring Of Fire" dans une publicité télévisée vantant une pommade contre les hémorroïdes. Aux dires des concepteurs de l'annonce, le morceau écrit par June Carter Cash et Merle Kilgore convenait parfaitement dans le cadre de cette publicité, car il contient les mots "burns, burns, burns" (ça brûle, ça brûle, ça brûle). Merle Kilgore avait donné son autorisation pour utiliser la chanson, en allant jusqu'à indiquer que Cash ironisait souvent à propos des hémorroïdes quand il évoquait "Ring Of Fire". Cet argument n'a visiblement pas convaincu sa fille Rosanne Cash. "Cette chanson a trait à la force transformatrice de l'amour", a-t-elle précisé dans une interview au journal Tennessean. "Elle a toujours eu cette signification pour moi, et elle conservera cette signification pour les enfants de Cash."

Plus d'info : www.proximusgoformusic.be