Laquelle de ces conjonctions n'est pas une conjonction de coordination ?

L'intrus est : "Quand" c'est une conjonction de subordination.

"Donc, ni, mais" sont des conjonctions de coordination.

En grammaire, une conjonction de coordination est un mot-outil invariable, qui unit deux phrases, deux sous-phrases ou, à l'intérieur d'une phrase indépendante, deux éléments de même fonction syntaxique et généralement aussi de même nature grammaticale. À la différence de la conjonction de subordination, qui établit une hiérarchie entre les éléments, la conjonction de coordination réunit des éléments de même niveau syntaxique.

Pour se souvenir des conjonctions de coordination, nous avons le fameux moyen mnémotechnique : "Mais, où, est, donc, or, ni, car....." .