De qui provient la citation « Être ou ne pas être, telle est la question » dans une œuvre de William Shakespeare ?

La célèbre phrase « Être ou ne pas être, telle est la question » est tirée de la tragédie « Hamlet, prince du Danemark » écrite par William Shakespeare. Elle apparaît au début du troisième acte, lors d’un monologue devenu emblématique. Dans ce passage, Hamlet s’interroge sur le sens de la vie et la peur de la mort, exprimant ses doutes et ses tourments intérieurs. Ce monologue est reconnu pour sa profondeur philosophique et son intensité émotionnelle, illustrant la complexité du personnage principal.

La citation est souvent utilisée pour évoquer des situations où des choix existentiels doivent être faits. Beaucoup associent à tort ce passage à la scène du cimetière, où Hamlet tient le crâne de Yorick, alors qu’il s’agit d’un autre monologue célèbre. L’image de Hamlet avec le crâne est devenue un symbole visuel du drame, mais la réplique « Être ou ne pas être » appartient à une scène différente, sans accessoire particulier. Ce monologue reste l’un des plus connus du théâtre mondial et continue d’inspirer de nombreuses interprétations.