Le Durbec des sapins (Pinicola enucleator) ou grosbec des pins, est une espèce d'oiseaux de la famille des Fringillidae.

Le nom français « dur-bec » traduit bien la robustesse de son bec. Le nom allemand « Hakengimpel » suggère que le bec est recourbé en crochet (Haken) tandis que le nom italien « Ciuffolotto delle pinete » fait référence à son habitat de pinède. Le nom anglais « Pine Grosbeak » signifie littéralement gros-bec des pins, ce terme francophone étant d’ailleurs couramment utilisé au Québec. Enfin, le second nom espagnol « Camachuelo Picogrueso » peut être traduit par bouvreuil à gros bec.

Le Durbec des pins mesure 20 à 22 cm. Il présente un net dimorphisme sexuel.

Le mâle a la tête rouge rosé avec les lores et le tour des yeux marqués de gris. Son dos est brun strié de noir et fortement teinté de rouge. Le menton, la gorge, la poitrine et le croupion sont rouge rosé et les sus-caudales brun noir marquées de rouge. Les ailes et la queue sont brun noir avec les rémiges et les rectrices bordées de beige clair. Cet oiseau présente une double barre ailaire blanche au niveau des rémiges tertiaires et des couvertures secondaires. Les flancs sont grisâtres mêlés de rouge. Le ventre et les sous-caudales sont également grisâtres. Le bec épais est brun sale marqué de noir à son extrémité. Les yeux et les pattes sont bruns.

La femelle ressemble au mâle mais le rouge du plumage est remplacé par une coloration jaune verdâtre.

Plus d'info : fr.wikipedia.org